The image on the right is scanned in from the C.A.S Iberia catalogue,

It shows the parts of a katana, as well as those of the scabbard.